« 2023年12月 | トップページ | 2024年2月 »

2024年1月

新年のムートンリメイク

寒い日が続きますが、こんな時こそ活躍するムートンのコート、クローゼットで何年も眠っていませんか?

昨年、東京から千葉のアトリエにお持ち込みいただいたムートンは久しぶりに出したら肩が破れていて、、、と、哀れなムートンコートでしたが、なんとかして着ていただけるように頑張りました!

左の肩は後ろ側で完全に皮が劣化して破れ、右の肘部分も今にも破れてしまいそうな穴がある状態でした。
ゆったり大きなサイズだったので、肩の縫い合わせで衿ぐりから袖口までを左肩の破れたところが無くなるところまでカットしてサイズ調整しました。
右肘の破れかけている部分は裏側の毛をカットし、肩の縫い合わせでカットして残った皮を裏側に接着して今後の破れを防いでいます。
  7ab1ec656eae47318b938a765f7554c3 6130caa711774e8283bafa2fc5033edd 
もとのボタンはクラッシックだったので、黒っぽいシンプルなものに付け替え、フードを取ればノーカラーでスッキリと着られます。
7fef2bd1dbe74a1eb38a61e6549d5ee7 87e40beb43ba4b1884d893d3f2760fd6
 取り外しのフードも全体のバランスに合うよう少し小さくして、前を開けた時にフードの取り付けボタンが見えないように工夫しました。
7932176c0186480fa52735e7fed3ee48 80723a99eece4fcead05de402d5eb01a
脇でウエストを少しシェイプする予定でしたが、肩をカットしてポケットの位置が上がったので、ポケットの皮の重なりがちょうどお腹の位置になり、脇でシェイプしないほうがスッキリ着られるという判断となりました。

とにかく着られるようにはなったのですが、気に入っていただけるかは、お手元に届いて袖を通していただくしかありません。
いつもそんな不安になる時があるのですが、今日も着てくださっているというメールをいただいて、ご自身のブログにも書いていただいていました。
ブログの一部をコピーしました↓


4793b61d613c4f7b8aa448ae2da2a869  3d9f20e890044aaeb0c60579ea391404  5af8162e784a4e2997386180549bdc79
私からのメールも載せてくださってますが、ウエストのシェイプをシャイプと書いてしまっていました〜
全く新年早々に誤字⤵シャイなので、すいません〜💦
そして今日着用されている写真も送ってくださいました!
Image18
ムートンコートの着丈が少し短くなった分、スカート丈とのバランスが良くなって、素敵に着こなしてくださって嬉しいです。

| | コメント (0)

謹賀新年2024

1月1日に発生した能登半島地震により、被害に遭われた地域の皆様に心よりお見舞い申し上げます。

今日からリメイクの仕事をぼちぼちと始めました。本年もよろしくお願い致します。
年末年始のメールのお返事などが遅くなりまして申し訳ありません。

年末はアトリエの古いテーブルにアンティークゴールドのアイアンペイントをペイントしたり、toolboxのガレージセールでゲットしたアイアンのバーを取り付けてプチDIYを楽しみ、年始は新居を見に来た友人と九十九里のSghrスガハラガラスに行きました。
734fd7c8e5a44e71a513ad835eeba789 97339100c094422781b50be2b23cc63e Add255e8fe6545fe8226b4cce52eef4c
引越し前に日暮里で購入したレザーはソファと3本脚の椅子のカバーにし、土間のアクセントにイタリア製のタイルを敷いています。

新居の建設中に何度か行ったtoolboxのショールームでは12月にガレージセールがあり、この日は早起きしてアイアンのパーツなどたくさん買いました。
9865a125b02548699bbcf70fd7f19603 A891feacf6254c509d7b4b465310902d
アトリエではこの時購入したアイアンバーやアイアンのフックにグリーンをたくさん吊るしています。

スガハラガラスは30年ほど前の今のSghrに改名する前から、独特の色合いやデザインが好きで、その頃の住まいに近くてよく行った六本木AXISビルにあるインテリアショップのLIVING MOTIFに置いていたので、水差しやグラス類からアクセサリートレーやリングツリーなど様々なアイテムを、当初はスガハラのものとは知らずに買い集めていたのですが、千葉に移転してからはカフェも楽しめる九十九里のお店を訪れるようになり、昨年購入した気泡の入った花器は、今まで買い集めた中で一番のお気に入りです。
39dfe7e45e0740edb5c217d47862d5f9 160251c98f404b4b953c32e8c8654b2d882d084e535a4eda993ebffc03c5d441

九十九里のスガハラカフェhttp://sghrcafe.com/kujukuri/
敷地内に硝子工房とSghrの店舗があります。

| | コメント (0)

« 2023年12月 | トップページ | 2024年2月 »